Dịch: Heonam & Unknow. Subteam 2pi.vn
Dubai, Tiểu Vương Quốc Ả Rập
Trên thế giới, cứ 12 người sẽ có 1 người dùng súng
Việc chúng ta cần làm
Là khiến cho 11 người còn lại cũng mua súng
Đặc biệt là ở Tàu Ô
Ở đó có 1,3 tỉ người
Tàu Ô nghiêm cấm bán vũ khí
Nhưng nghe nói một bức tranh cổ Tàu Ô
Phú Xuân Sơn Cư có giá bảo hiểm 160 triệu đô
Vậy sao
Ông chủ rất thích chuyện này
Vì nó sẽ khiến cho giá trị của bức Phú Xuân Sơn Cư tăng cao
Viện bảo tàng cổ Đài Loan
Làm đi
Có người ra tay trước
- Cô biết phải làm gì chứ - Vâng
Đã lấy được bức Phú Xuân Sơn Cư
Hàng Châu,Tàu Ô
Những nét mực bên ngoài ngụ ý là một bức tranh
Những nét ở giữa là nước
Ở dưới là lửa
Lửa xung khắc với nước
Lão Phật Gia là muốn nói đến Phú Xuân Sơn Cư
Một nửa của Phú Xuân Sơn Cư ở Đài Bắc
Tối qua bị lấy cắp
Hãy liên lạc với tổng bộ Hồng Kông
Họa sĩ vẽ bức tranh này là Hoàng Công Vọng đời Nguyên
Là một trong 10 danh họa của Tàu Ô
Đến đời Minh
Nó đã bị cháy và chia làm hai mảnh
Một nửa đang ở Bảo tàng cổ Đài Loan
Ở Đài Bắc
Một nửa ở viện bảo tàng Chiết Giang Tàu Ô
2 mảnh của Bức họa Phú Xuân Sơn Cư Đồ
Sẽ được ghép lại sau 361 năm
Dự định sẽ tiến hành vào ngày 1/6 năm sau
Tại Đài Bắc
Sau khi tin tức được công bố
Đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người
Nửa bức tranh đang được giữ ở Đài Bắc đã bị lấy cắp tối qua
Cảnh sát Tàu Ô, Đài Loan, Hồng Kông đã lập một tổ điều tra
Do F chỉ huy
Tiến hành "Điệp Vụ Tuyệt Mật"
Dubai, Tiểu Vương Quốc Ả Rập
Roger, thủ lĩnh nhóm trộm bảo vật ở Anh
Thưa ngài, đã lấy được mảnh Phú Sơn Cư Đồ
Ở Đài Bắc
Tiếp theo nên làm gì
Mang nó về
Vâng
Tokyo, Nhật Bản
Hành động ở Đài Bắc thất bại
Bốn chị em bị giết
Chúng ta đã để mất bức tranh
Yamamoto Toshio, trùm buôn lậu Nhật Bản
Ông nội của ta đã chết vì bức tranh đó phải không
Vâng, thiếu gia
Ba của ngài làm giả bức tranh này
Là để tưởng nhớ đến ông nội ngài
Dubai, Tiểu Vương Quốc Ả Rập
Cưng à
Đồ uống của ngài
Cảm ơn
Mùi vị thế nào ạ
Rất tuyệt
Kỳ nghỉ của cậu ở Dubai đã hết
Hành động nào
Tây Hồ là thiên đường của đàn ông
Con muốn đi công viên giải trí
Ngoan nào, nghe lời mẹ
Tiểu Bảo, hôn mẹ nào
Đưa con đi chơi
Được, chúng ta đi
Cẩn thận, đừng để con ngã
Chúng ta chạm vào mây luôn
Bay nào, bay nào
Chúng ta bay dưới rada
bay nào, bay nào
Lâm Vũ Yên cũng đang ở đây
Không sao
Cô ấy sẽ giúp mọi chuyện thật hơn
Nick
Rất vui gặp anh
Để anh giúp
Em xem, anh mua cho em cái gì
Có manh mối gì không
Chưa
Chú ý
Tìm hiểu kế hoạch của họ
Nick rất khó khai thác
Mấy năm chưa gặp
Cậu vẫn bên các cô nàng phải không
Những cô nàng
Cô ấy rất quyến rũ
Cô ấy sẽ để quần cậu lên lửa
Anh nói đúng đấy
Cậu nên ngăn cô ấy lại
Cô gái, phải luôn chuẩn bị cái này đấy
Cô ấy là ai vậy
Một trong những phụ nữ của tôi
Ôi không
Tiêu Cẩm Hán, nam
Sinh năm 1971 tại Hồng Kông
Nhận bằng tiến sĩ luật tại Cambridge
Sau đó chính thức
Làm luật sư cho P&T
Hiện nay
Hắn có thể là đại lý thu giữ đồ buôn lậu ở Hồng Kông
Có đối tượng nào đáng nghi có thể thực hiện vụ trộm không
Đài Bắc
Tin rằng một nửa bức tranh đang ở Hàng Châu
sẽ là mục tiêu tiếp theo
Chúng ta phải giữ nó thật kỹ
Tôi xin giới thiệu
Vị này là Lâm Vũ Yên
Đến từ cơ quan bảo hiểm PICC
Xin chào mọi người
Một nửa bức tranh ở Hàng Châu
Được bảo hiểm với giá 160 triệu đô la
Tất nhiên bức tranh này là vô giá
Trong 72 giờ tới
Chúng tôi sẽ đưa một đội giỏi nhất
Với các hệ thống hiện đại nhất
Đến bảo vệ bảo tàng Hàng Châu
Hàng Châu, Tàu Ô
Các người có một nửa bức tranh ở Đài Bắc
Thế nào
Nói giá đi
Giày cũng không ai bán 1 chiếc
Một đôi mới có giá trị
Tôi có thể ngồi đây không
Tất nhiên
Cám ơn
Lão Phật Gia đến
Ai vậy
Bà ấy là chủ nhân của bữa tiệc này
Người ta gọi bà là Lão Phật Gia
Bà ấy làm gì với cái đồng hồ cát vậy
Nó rất lạ. Tôi không biết.
Những hạt cát này là tất cả những gì còn lại của
Người chồng đã mất của ta
50 năm, ông ấy giày vò ta
Không hề nghe ta nói
Nhưng ai có thể ngờ
Ta lại sống lâu hơn ông ấy
Bây giờ xương cốt và linh hồn ông ấy thuộc về ta
Ta có thể xoay ông ấy lên thiên đường hoặc xuống địa ngục
Lão Phật Gia
Có thể bắt đầu chưa
Tất nhiên, tất nhiên
Bữa tiệc bắt đầu
Khi chúng ta còn trẻ
Khi còn trẻ
Thuốc có thể trị bệnh, có thể trị bệnh
Thầy thuốc giúp cứu người
Con người vẫn mặc quần áo trong các bức ảnh
Thiếu nợ vẫn phải trả
Người cha không cần kiểm tra huyết thống con cái
F bảo tôi nói với cậu
Lão Phật Gia không phải mục tiêu của cậu
Nghe nói anh thích ảo thuật
Đây là lá bài của anh
Đây là lá bài của tôi
Anh là ai
Điều đó không quan trọng
Quan trọng là những thứ mà tôi muốn
Không ai có thể chạm vào
Mẹ kiếp
Tao chạm và lấy những gì tao muốn
Mày thì không
Trò chơi này thế nào
Nếu mày thắng, tao trở về Tokyo
Nếu tao thắng
Mày từ đâu đến thì trở về nơi đó
Được thôi
Tao chưa bao giờ thua
Chơi nào
Đoán xem có bao nhiêu ngón trên tay trái tôi
Năm
Anh thua rồi
Chỉ bốn ngón
Loại trò chơi gì thế này
Ở đây thật náo nhiệt
Rót rượu đi
Cậu cũng vì nó mới đến phải không
Ý của bà là gì?
Một nửa bức tranh ở Hàng Châu cậu không hứng thú sao?
Đó không phải là chuyện của bà.
Xem ra cậu đã làm mất mảnh ở Đài Bắc rồi
Cậu không muốn mất luôn một mảnh này nữa đúng không?
Tôi có thể giúp cậu bảo vệ nó
Và sau đó tôi có thể có một số tiền kết xù
Tiền không thành vấn đề
Một nửa ở Hàng Châu sẽ được chuyển từ bảo tàng tới hầm
Bằng tàu
Sẵn sàng!
Mọi người, bước lùi lại
Mời ăn bắp rang
Thử xem
Đây là công nghệ bảo vệ hiện đại nhất
Tường lửa lò vi sóng
Không một con muỗi nào có thể lọt vào, đừng nói đến con người.
Chúng tôi xin bảo đảm 100%
Sếp Khổng
Vất vả rồi
Cái gì?
Xin hãy suy nghĩ lại!
Ủy viên!
Hệ thống đó rất hoàn hảo
Tại sao chúng ta phải di chuyển bức tranh?
Ai sẽ chịu trách nhiệm cho việc này đây?
Cứ theo như hợp đồng
Bức tranh đang được hộ tống bằng xe hộ vệ, không phải bằng thuyền
Nó để đánh lạc hướng. Đó gọi là "Điệp Vụ Tuyệt Mật"
Tôi vừa qua cây cầu phía Nam.
Gần tới công viên Wetland
Các anh chàng đẹp trai!
Nhìn qua đây này!
Nhìn sang đây!
Xảy ra chuyện gì?
Tôi lấy được rồi
Xem ra con mèo đó giống anh
Không phải người theo chủ nghĩa ăn chay
Bằng bất cứ giá nào, mang bắc tranh về đây
Chuẩn bị một chút rồi đến phòng anh
Mẹ của Yamamoto 22 năm trước
Mặc niệm
Đám tang ba của Yamamoto
Anh không thể
Mẹ ơi, hãy trừng phạt con
Lão Phật Gia đã có bức tranh
Bà ấy sẽ giao dịch với Yamamoto ở Tokyo
X: Bây giờ tôi có nên hành động để chống lại Lão Phật gia không?
Gặp ở Tokyo
F: Không, đợi thêm một thời gian nữa.
Anh có nghĩ đến hậu quả của việc hành động trong khi không có chỉ thị chưa?
Chúng tôi không thể bỏ lỡ cơ hội này
Tại sao đối tác tối nay của tôi lại thay đổi
Chúng tôi không thể sử dụng nữa
Người tối nay của chúng tôi
Anh ta là một tên quỷ may mắn
Người tối nay là một chân dài xinh đẹp
Nhưng dường như cô ấy biết
Thiên thần bé nhỏ hay ghen Lâm Vũ Yên của cậu
Giọng của người đẹp nghe thật là vui vẻ
Nhưng tôi không phải là một chân sai vặt
Tôi thích phụ nữ
Với dáng vẻ bắt mắt một chút
Tôi rất vui khi nghe anh nói như vậy
Liệu tôi có được xếp vào loại đó không?
Buổi đấu giá bóng từ thiện Chando
Điểm nổi bật của đêm nay
Là phiên giới hạn
Của phiên bản kem dưỡng tinh chất Chando
Nó bao gồm những thành phần bí mật
Được lấy ở độ cao 5000m trên núi Himalaya
Bây giờ chúng ta bắt đầu ra giá!
20.000!
26.000! 26.000. Còn ai ra giá cao hơn không?
35.000!
45.000! 45.000!
50.000! 50.000. Còn ai ra giá nữa không?
Ok! Bán!
Một ly rượu Scotch với đá Ok!
Cho 2 ly Vâng
Tại sao anh cứ nhìn chằm chằm vào khe ngực của em vậy?
Nó rất tuyệt
Cạn!
Tại sao không hỏi em về sợi dây chuyền này?
Người nào đó đã nói em đeo trang sức anh tặng cho cô ấy
Để hù dọa anh
Trả lời đúng. Mười điểm!
Câu hỏi tiếp theo
Em sẽ làm gì?
Em sẽ cố gắng quyến rũ anh
Và rồi bỏ anh như một tay chơi
Điểm tuyệt đối. Thêm một cái mười điểm nữa.
Làm việc thôi nào.
Thử máy...thử máy...nói gì đi.
Em yêu anh
Tình yêu là điều quá sức với anh
Nhưng cơ thể anh luôn sẵn sàng
Cái em muốn là trái tim anh
Trái tim anh hết chỗ rồi
Nhưng cơ thể anh vẫn còn
Hướng 9 giờ
10m về phía trước
Phóng hóc môn của anh lên bảng điều khiển
Chuyện gì vậy
Khốn kiếp
Nhanh kiểm tra
Kiểm tra nhanh lên! Nhanh lên!
Làm tốt lắm
Cám ơn
Anh đi đâu
Đi phong lưu
Giải quyết phiền muộn
Hay là về nhà giải quyết
Phiền muộn của anh đang đợi anh ở nhà đó
Dũng khí của đàn ông là sự thiếu hiểu biết, niềm vui của phụ nữ là ở chính cô ta
Em có thể nói cho Vũ Yên nghe những điều anh nói với cô
Lại để mất rồi tiếp theo làm thế nào
Có mai phục, nhanh rời đi
Đi
Bức tranh ở chỗ anh?
Tất nhiên
Chúng ta đổi địa điểm
Yamamoto, Tokyo, Nhật Bản
Tôi đến rồi
Chú ý hướng 9 giờ
Chú ý, chú ý
Có mai phục, nhanh rời đi
Có mai phục, chú ý hướng 9 giờ
Chúng ta lấy được rồi
Có cần giết hắn không
Chết thì chẳng còn gì thú vị cả
Sống không bằng chết mới có ý nghĩa
Nhưng chúng ta phải cho anh ta nếm mùi một chút
Để anh ta
Vĩnh viễn không thể quên
Nổi đau đớn đó
Nhóm máu A
Giống ta
Lâm Vũ Yên của PICC
Lâm Vũ Yên...Lâm Vũ Yên
Bay lên, bay lên
3 tháng sau, Hồng Kông
Anh rất may mắn
Lệ Sa chết dưới tay anh
4 người khác cũng chết
Vậy mà F còn bảo vệ anh
Nhưng trên danh nghĩa anh đã chết rồi
Hiểu không?
Anh không còn tồn tại
Tiêu Cẩm Hán và Vương Tuyết Tình
Không may bị tai nạn ôtô
đã chết ở Nhật Bản
Sau khi rời khỏi đây
Anh chỉ được phép đến nơi đã chỉ định
Không được liên lạc với ai
Làm vậy cũng là vì sự an toàn của
Lâm Vũ Yên và người nhà cậu
5 năm sau
Thì ra hạnh phúc của phụ nữ là ở trong nhà bếp.
Đồ con heo, ra ngoài đi.
Em đã chiên hết trứng rồi.
Anh chỉ được ăn cái này thôi.
Không!
Đừng mà, thật đấy!
Anh sao vậy?
Chuyện gì vậy?
Anh đứng lên đi, nhanh lên!
Một... hai... ba...
Anh bị dị ứng với trứng vịt.
Vậy sao không cho em biết?
Em có cho anh cơ hội nói đâu.
Anh sẽ tập ăn chúng.
Chỉ cần cho anh một thời gian thôi.
Sự thật sẽ được phơi bày. F.
Những cái gút đó để làm gì vậy?
Để đếm thời gian.
Một gút là một ngày anh ở đây.
Một, hai, ba...
Sao anh ăn trứng nhiều vậy
Chữa bệnh
Nhìn anh có vẻ không vui...
Anh không thích ở đây à?
Không, anh rất thích nơi này.
Anh có bỏ tụi em đi không?
Em không muốn anh đi.
Em muốn anh đến gặp cha em...
và hỏi cưới em.
Ngốc quá!
Anh đáng tuổi chú em.
Em không cần một người chú.
6 năm nữa là em 18 tuổi rồi.
Lúc đó chắc chắn em sẽ lấy anh.
Anh có thích cô gái đó không?
Trong các bức ảnh đấy?
Anh nhớ cô ấy không?
Em biết cảm giác đó như thế nào.
Đau lòng lắm.
Mẹ em đã chết cách đây 8 năm.
Ngày nào em cũng nhớ bà ấy.
Mỗi lần em nghe thấy tiếng tàu...
em đều nghĩ rằng bà ấy đang quay về nhà.
Nhưng điều đó không bao giờ đúng cả.
Và bây giờ em còn không thể gặp được mẹ trong những giấc mơ nữa.
Sao anh buồn vậy?
Bà ấy vẫn còn sống.
Nếu bà ấy có thể chữa bệnh cho anh...
thì em có thể lấy anh rồi.
Chúng ta chơi trò chơi nhé?
Xin lỗi,
cô có phải là Lâm Vũ Yên không?
Phải, là tôi đây.
Hãy đi với tôi.
Đi đâu?
Văn phòng chính phủ Bắc Kinh.
Mời đi lối này.
Mời cô ngồi.
Cám ơn.
Cuộc triễn lãm sẽ diễn ra...
trong 10 ngày nữa.
Không có kết quả nào trong cuộc điều tra...
Theo như thông tin do cảnh sát cung cấp...
Thứ mà chúng ta lấy từ Tiêu Cẩm Hán
là đồ giả.
Tiêu Cẩm Hán, Tiêu Cẩm Hán
Một đối thủ ngang tầm với ta vẫn chưa được sinh ra.
Có người ở đây.
Phải rồi.
Tôi đã tìm thấy thứ này.
Tên: Tiêu Cẩm Hán Vị trí: đặc nhiệm Ex-ISSB
Nhiệm vụ hiện thời: "Điệp Vụ Tuyệt Mật"
Quán bar Marriot Fishhead, 9 giờ tối mai.
Một khi bức tranh được ghép lại thì gia đình cũng vậy. F.
Em biết là sẽ có ngày anh bỏ đi mà.
Tôi đã vào vị trí.
Những thứ mà anh yêu cầu.
Tôi đã đặt hàng trên mạng.
Cô có phải là cô Lâm Vũ Yên không?
Phải.
Con đang trên một chiếc máy bay.
Con đang bay!
Chúng ta đến rồi
Con đúng là con khỉ phá phách mà.
Giờ con nặng quá rồi. Mau lên, leo xuống đi.
Chú đưa thư!
Oaky!
- Hàng chuyển phát nhanh à? - Phải.
23 tháng 5, 9 ngày trước buổi triển lãm
Tiêu Cẩm Hán đã trở lại.
Chắc chắn là hắn muốn tiếp tục cuộc chơi này.
Cô đã làm trái tim hắn tan nát...
khi cô chết trước mặt hắn ở Tokyo.
Cô hãy cho hắn biết chuyện gì đang xảy ra.
Ở đây nguy hiểm lắm.
Xe đang đợi anh ở dưới hầm.
Hẹn gặp lại.
Hãy mua tôi, hoặc cho tôi một công việc, 10000 tệ mọt tháng.
Nhìn anh thật giống với người bạn trai kế tiếp của em.
Nhìn cô rất giống người bạn gái đã chết của tôi.
Nếu em có thể làm bạn gái anh.
Em không phiền khi phải làm một hồn ma đâu.
Vương Tuyết Tình đang phục vụ Yamamoto, cái chết của cô ta là giả mạo.
Bắt đầu "Điệp Vụ Tuyệt Mật" đừng để kẻ địch phát hiện.
25 tháng 5, 7 ngày trước buổi triển lãm
Đợi suốt cả đêm...
mà chẳng thu hoạch được gì cả.
Anh nên ăn chút gì đó đi.
Cám ơn cô.
Nếu anh muốn ngủ...
thì tôi sẽ canh giúp cho.
Có người ngoài đó kìa!
Tiêu Cẩm Hán!
Đi với anh!
Nói gì đi!
Thôi đi!
Anh bị dị ứng trứng vịt mà!
Như anh đã nói...
anh có thể vượt qua chuyện đó.
Anh đã làm được.
Anh xin lỗi.
Anh yêu.
Sao anh không mời em đi cùng anh?
Em đóng thế nào?
Rất đạt phải không?
Phải.
Em biết là anh giữ bức tranh đó.
Chúc mừng!
Và em biết rằng...
anh có một đứa con trai tên Tiểu Bảo
Đúng không?
Thì sao?
Kho báu quốc gia hay là kho báu của gia đình anh?
Anh chỉ có thể chọn một thôi.
Cậu bé à?
Tiểu Bảo đâu rồi?
Đằng kia kìa.
Cho cháu này.
Tiểu Bảo, Tiểu Bảo
Mẹ con đến rồi này.
Chúng ta đi thôi.
Bảo Bảo đã về nhà an toàn.
Nói với Tiêu Cẩm Hán.
Hãy trả đồ lại cho ta.
Cô biết hậu quả thế nào nếu như cô báo cảnh sát đấy.
Vũ Yên?
Tiểu Bảo đã bị bắt cóc!
Anh biết rồi.
Chắc chắn là Yamamoto.
Làm sao anh biết?
Anh là ai?
Những năm qua anh đã ở đâu?
Giờ không phải lúc để giải thích.
Chúng muốn dùng bức tranh để trao đổi Tiểu Bảo.
Em không quan tâm anh đối với em thế nào.
Nhưng em muốn lấy lại con em.
Em muốn con em.
Em cầu xin anh.
Hãy giúp em.
Alô?
Ai vậy?
Im đi!
Alô?
Ai vậy?
Gặp nhau ở bảo tàng Umbrella.
Về nhà và đợi tin của anh.
Em sẽ đi với anh.
Được rồi. Đi thôi.
Số máy quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được.
Yamamoto muốn đổi Tiểu Bảo để lấy bức tranh.
Xiao Jinhan, 3 giờ chiều mai, Chùa Xuân Tích
Hãy suy nghĩ về cả bức tranh, đừng hành động hấp tấp.
27 tháng 5, 5 ngày trước buổi triển lãm
Nói với Tiêu Cẩm Hán, 4 giờ chiều mai ở lầu 2 Bình Hồ Thu Nguyệt.
Vũ Yên, hãy tin anh. Anh sẽ cứu Bảo Bảo.
Nói với Tiêu Cẩm Hán, 5 giờ chiều mai ở Bình Hồ Thu Nguyệt.
Tiêu Cẩm Hán, 7 giờ chiều mai, hồ Ấn Tượng, bọn ta sắp hết kiên nhẫn rồi.
Em đến rồi.
Sao giờ mới đến
Em xin lỗi
Thật ngại quá
Đã làm cô hoảng sợ rồi
Tuy không phải tự cô đến
Nhưng sự xuất hiện của cô hoàn toàn nằm trong dự liệu của tôi rồi.
Trả con trai lại cho tôi!
Một người phụ nữ có học thức cao
Không nên dùng mệnh lệnh như vậy với một quý ông.
Hơn nữa
Tôi nghĩ cô không có quyền gì
Phú Xuân Sơn Cư hiện đang trong tay tôi
Không, nó đang trong tay Tiêu Cẩm Hán
Chúng ta cùng chờ anh ta đến dùng bữa tối
Anh ta sẽ không đến đâu.
Anh ta sẽ đến
Bà Tiêu
Y phục thời trang mới nhất đến từ Paris
Giúp bà Tiêu mặc vào
Tiểu Bảo đang trong tay tôi
Tôi nghĩ cô nên chú ý hơn với cách hành xử của mình.
Đẹp tuyệt vời!
Paris là thiên đường cho phụ nữ
Cùng với âm nhạc càng tăng thêm vẻ quyến rũ
Có biết đây là gì không?
Ở Tàu Ô
Phàm là đồ ăn cắp đều hiện rõ dấu hiệu.
Đàn bà miệng lưỡi thì không hấp dẫn được đàn ông
Đây là trích từ một đúc kết qua nhãn quan
Của một cổ nhân ở đất nước Tàu Ô của các vị.
Xem ra ở thời cổ đại
Giết người cũng là một nghệ thuật
Đầy sáng tạo và sâu sắc
Được rồi
Chúng ta ăn trước
Tiêu Cẩm Hán vẫn chưa có động tĩnh gì
Cẩm Hán, cứu Tiểu Bảo
Nói xin lỗi!
Lợn Tàu!
Nói xin lỗi!
Lợn Tàu!
Chúng bay là một lũ lợn Tàu!
Mẹ!
Mẹ cứu con! Mẹ!
Mẹ!
Bỏ vũ khí xuống!
Thả đứa bé ra!
Mẹ! Cứu con!
Mẹ!
Cứu con, mẹ ơi!
Mẹ!
Mẹ! Cứu con!
Mất thời gian quá
Lên thuyền đi!
Không hổ danh là Lão phật gia
Thật ấn tượng
Ta có thể mang bức tranh ra khỏi nước cho cậu,
Ta dựa vào gì mà tin bà?
Chúng ta làm ăn nhiều năm rồi
Vả lại, cậu cũng chẳng có chọn lựa nào khác
Chúng ta có thể giao hàng tại Dubai
Hoặc ta có thể giao một nửa cho cậu.
Ta sẽ cử người liên hệ với bà.
Tiền không thành vấn đề.
Cô trước tiên nên về nhà và nghỉ ngơi đi,
Mọi việc vẫn đang nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta.
Cảm ơn anh!
Tôi không ngờ
Anh đã đổi bức tranh để cứu Tiểu Bảo.
Không có gì
Nhìn thấy hai mẹ con an toàn là tốt rồi.
Tiểu Bảo!
Mẹ!
Bảo bối
Mũi có bị đau không?
28.5, 4 ngày trước triển lãm.
Xin chào, cô muốn uống gì ạ?
Cô biết tôi thích cái gì không?
Dĩ nhiên,
Là cái này?
Người Anh sẽ bán một nửa bức tranh họ đang có
Lão Phật Gia cũng đã sắp xếp cho tôi và La Đức gặp nhau.
Thế này được chưa?
Nói với Lão Phật Gia
Ông chủ của chúng tôi đang đợi một nửa còn lại.
Thân hình đẹp đấy!
Xin chào!
Hoan nghênh, ông! Mời!
Mời!
Xin chào!
Xin chào
Cách nhà xa quá,
Sợ anh cô đơn
Điều này có thể giúp anh giải khuây.
Chào mừng đến Atlantis!
Cảm ơn!
Xin chào! Chào mừng đến Palm Dubai, Atlantis.
Thật hân hạnh được đón tiếp cô!
Bức mà Yamamoto đã có là hàng nhái.
Nửa nguyên bản bị mất tại Đài Bắc hiện đang trong tay người Anh.
Hoàn thành nhiệm vụ của anh và mang nó về. Nửa nguyên bản bị mất tại Đài Bắc hiện đang trong tay người Anh.
Hoàn thành nhiệm vụ của anh và mang nó về.
Lệ Sa hiện đang lưu lại tại Hoàng thất của Palm Dubai, Atlantis.
Bức tranh được đặt trong chiếc hộp bảo vệ tại thư phòng.
Người Anh đã đặt camera khắp nơi.
Được, tôi biết rồi.
Cô cũng có hứng thú với nửa bức tranh còn lại sao?
29.5, 3 ngày trước triển lãm.
Cả hai bức họa sẽ nhanh chóng ở trong tay chúng ta thôi.
Anh nói xem, ai sẽ có được nó?
Nó sẽ về tay người chủ thực sự của nó.
Trong tay ai thì người đó là chủ nhân.
Đấy là lập luận của người Nhật Bản.
Nhưng cô vẫn là người Tàu Ô
Trử phụ nữ ra
Vũ khí đều là đồ chơi cho đàn ông.
Đã tìm được người mua chưa?
Vâng, một quý cô người Tàu Ô đang đợi.
Anh kiểm tra cô ta từ đâu cử đến chưa?
Là Lão Phật Gia phái đến.
Vậy được rồi.
Thế này
Cô có hứng thú với Phú Xuân Sơn Cư à?
Phải.
Nó chẳng rẻ chút nào đâu.
Trò gì thế này?
Xin lỗi,
Ladies first
Không
Đây là một thử thách.
Không sai
Hiện tại chỉ có anh mới là vấn đề của tôi thôi.
Có người đột nhập vào phòng Khalifa của ông.
Chúng ăn gan báo à?
Well, "chăm sóc" chúng cẩn thận, James.
Xem ra, không chỉ một mình cô
Đó quả là một bức tranh thú vị.
Đi!
Đi mau!
Sao rồi? Tôi xem xem.
Người Anh đến rồi.
Cô đi à?
Đi!
Nhanh!
Đi!
Nói gì đi!
Nói gì?
Nói cái gì cũng được mà.
Lời thật lòng hay giả dối đều được.
Hay là nói thật đi ha
Nói dối chán lắm.
Yamamoto có gì khiến cô ở lại bên hắn?
Tôi cần tình yêu.
Anh có thể mang lại cho tôi không?
Yêu, có rất nhiều kiểu đó!
Tôi muốn kiểu tình yêu chỉ dành cho riêng tôi.
Thôi, cô ngủ tí đi!
Ngày mai tôi lại đến thăm cô.
- Còn đau à?
Đây là lằn ranh giữa ve vãn và yêu đương
Chỉ có ở giữa sự sống và cái chết
Em không cẩn thận bước qua lằn ranh ấy
Tiêu Cẩm Hán lại có thể vì đó mà mất mạng thôi.
Anh muốn làm gì anh ấy?
Trước mặt anh
Chẳng phải em nên che giấu tình cảm em dành cho hắn?
Anh đừng mong đụng vào anh ấy.
Em yên tâm.
Lúc này hắn ta đang rất an toàn.
Anh cần hắn ngày mai mang bức họa về cho anh nữa.
Em thật quá đáng. Trò chơi kết thúc rồi.
Em biết không? Em là người phụ nữ duy nhất
Anh yêu trên thế gian này.
Em không thể phản bội anh.
Đó không phải là tình yêu
Bởi vì tôi giống như mẹ của anh
Cũng sẽ chết trong tay anh.
Đừng quên rằng
Em trai của em
Sắp tốt nghiệp Harvard
Chúng ta nên đến tham dự và chúc mừng cậu ấy.
Cho nên, những chuyện này nên kết thúc rồi.
Chúng ta không nên làm cậu ấy thất vọng.
Anh đợi em hoàn thành nhiệm vụ trở về,
Và chúng ta cùng nhau mừng sinh nhật em.
Còn cái này, anh tin em biết dùng nó ra sao.
Nó sẽ đưa Tiêu Cẩm Hán lên thiên đường trong vòng 10 giây.
Sẽ không có chút đau đớn nào.
30.5, 2 ngày trước triển lãm.
Tỉnh rồi à?
Hôm nay là sinh nhật em?
2 ngày nữa mới là sinh nhật em,
Nhưng em không chắc mình còn sống đến ngày đó.
Thượng đế yêu tất cả chúng sanh,
Em không phải là trường hợp duy nhất.
Nếu em còn tìm người chỉ yêu mình em, thì thiên đường không phải nơi dành cho em.
Anh nhất định cho rằng em rất tham lam.
Không,
Em biết, đời anh đã có Lâm Vũ Ma
Lại còn có con trai Tiểu Bảo.
Đôi lúc, dối trá lại nhân từ hơn sự thật.
Chết chỉ là kết thúc của cuộc sống này.
Nhưng điều xé nát trái tim thành từng mảnh lại là tổn thương tâm hồn.
Anh thật sự tàn nhẫn như vậy sao?
Anh rất đáng thương,
Còn phải sống rất lâu nữa.
Chúng ta nói chuyện khác đi
Nói về tương lai và mộng tưởng của em xem.
Em không có tương lai.
Cuộc sống của em chỉ toàn là ác mộng
Em nhớ những ngày anh bên em
nằm trên sàn, em nghe anh khóc bên em
Em vô cùng cảm động
Đêm đó,
Em đã có được giấc mơ đẹp duy nhất suốt hơn 10 năm qua.
Cảnh tượng trong giấc mơ đó rất giống hôm nay.
Anh nói bên tai em
Anh sẽ mang em đến một nơi không còn ác mộng
Alo
Tiêu Cẩm Hán
Em đang ở đâu?
Em đang trên đường đến sân bay
Em giúp anh mang bức tranh trở về Tàu Ô
Bức ttranh không ở bên cạnh anh thì anh sẽ được an toàn.
Cẩn thận nhé!
Alo?
Này, anh làm gì thế?
Xin lỗi, Tiêu Cẩm Hán
Em đã nghe thấy cuộc nói chuyện của anh và Lệ Sa hôm qua
Em chỉ muốn hỏi anh một chuyện
Nếu không có Tiểu Bảo
Anh vẫn sẽ chọn em chứ?
Không làm sao mở được!
Anh vẫn chưa trả lời câu hỏi vừa rồi của em.
Vũ Yên
đối với anh mà nói
tình yêu không phải là sự lựa chọn.
Cẩn thận!
Hiện tại chúng tôi vẫn an toàn.
Người Anh nhất định cho rằng chúng tôi đã bị đánh chết rồi
Không ngờ anh lại thần cơ diệu đoán
Đây là một phần của kế hoạch "Thiên cơ"
Mau, kiểm tra lại bức họa đi.
Thế nào rồi?
Hai người thật hạnh phúc nhé!
31.5, 24 giờ trước triển lãm
Chỉ cần anh rời em ba bước
chuông sẽ tự động reo
cho nên, không được em đồng ý
đừng mong hành động đơn độc
Tiêu Cẩm Hán đâu?
Nhất định là đến chỗ Yamamoto lấy lại bức họa rồi.
Yamamoto từ sớm đã có phòng bị rồi.
Giờ chỉ có cô mới có thể cứu anh ấy thôi.
Sao tôi phải cứu anh ta?
Bởi vì cô yêu anh ấy!
Tôi sẽ cùng đi với cô.
Nếu cô đi, cũng là chấm dứt hi vọng.
Tình yêu của tôi cũng mất rồi.
Tất cả nhờ cô
Nếu tôi chết thì sao,
Tôi có tư cách gì mà bảo vệ ai
Vậy thì tôi cũng không có
Người đàn ông duy nhất thuộc về tôi trên cõi đời này
chính là con trai tôi
Tôi cũng chỉ có 1 người em là người thân duy nhất
Người đàn bà chỉ sống vì người đàn ông của mình
Cô nghĩ là họ biết điều đó?
Tiêu Cẩm Hán hiểu!
Chỗ của Yamamoto, 15 giờ trước triển lãm
Chúng ta lại gặp nhau rồi
Xem ra anh thật tình muốn đoạt lấy cái ta thích
Ngoài Phú Xuân Sơn Cư ra
còn cả người phụ nữ duy nhất mà ta yêu
Người đàn bà đó thì có thể
Hôn nhân này chẳng qua chỉ là hợp đồng
thương mại tình dục
Nhưng tình yêu đích thực lại khác
Như bức Phú Xuân Sơn Cư này
Ta chỉ yêu những thứ hiếm hoi trên thế giới này
Cái ta muốn, ngươi không được động vào
Ngươi không bao giờ chiếm hữu được
dù là một hạt cát, một giọt nước
nếu nó không phải của ngươi.
Cái gì trong tay ta thì là của ta
Ta xem ngươi làm thế nào lấy nó khỏi tay ta.
Anh đi đối phó với Yamamoto
Ở đây để em
Vì tên Tiêu Cẩm Hán này mà ngươi phải bội ông chủ
Đây là ngươi tự tìm con đường chết
Mạng của ta, ta tự biết sống cho ai
Ta tự chọn chết vì ai
Em thật mong được làm cô dâu một lần trong đời
và sinh cho anh một bé gái
Kiếp sau, cho em chọn anh là duy nhất của riêng em
Lệ Sa
Tỉnh lại!
Tại sao em lại làm như vậy?
Cô ấy từng là lý do duy nhất để ta tồn tại
Và rồi ngươi cướp mất cô ấy khỏi ta
Giờ là chuyện của 2 người ta và ngươi
Đưa bức họa lại cho ta
Mời các vị nâng ly
Vì triển lãm Phú Xuân Sơn Cư thành công mỹ mãn
Cạn ly!
Cô Lâm,
Cô là giám đốc bảo an của PICC
Lại là một anh hùng thực sự đằng sau triển lãm lần này
Trải qua rất nhiều sự việc nguy hiểm như vậy
Hiện tại triển lãm đã thành công
Cảm giác lúc này của cô là gì?
Tôi cảm thấy vô cùng cảm kích
được ở đây hôm nay
tại Bảo tàng Dân tộc Đài Bắc
để mừng hai bảo bối của quốc gia
và đằng sau đó
cũng là kết quả sự nỗ lực của cả cộng đồng.
Lẽ nào F cũng đang ở đây?
Làm sao F có thể ở đây tham dự một sự kiện công khai này được
Cũng đúng
F nhờ tôi đưa cái này cho anh.
Khi bức tranh báu hợp nhất, cũng là lúc cả gia đình sum vầy
Bản giả Hàng Châu vô cùng tinh vi này
Là kiệt tác ưng ý nhất đời ta
Bất luận là người Nhật hay người Anh
Đều khó có thể chỉ ra điểm khác biệt thật sự giữa hai cái thật và giả.
Dựa theo chỉ thị của Lão Phật Gia
Sau triển lãm ở Đài Bắc, bà đã từ chối chỉ ra bức họa thật.
Từ đó, không bước một bước đến Bảo tàng Hàng Châu.
Ba của con dùng bức họa này để đổi lấy con đó!
Ba của con từ sớm đã biết đó là bức giả rồi!
Ba nói ba còn chính xác hơn cả máy quét
Có thể phân biệt 0.01% sự khác biệt giữa chúng
Ba muốn cháu sau này trở thành một thám tử về công nghệ
Mẹ! Mẹ!
Chú!
- Mẹ! - Lại đây nào!
Nặng quá!
- Là gì vậy? - Trứng vịt ạ!
Con có ngoan không đó?
Thử một cái nhé?
Không được!
Nó với ba nó y chang nhau
Ăn trứng vịt thì bị dị ứng ngay
Anh đi trước đã!
2 ngày sau mới là sinh nhật em
Nhưng có lẽ ngày đó
Em không thể thấy chính mình
Lệ Sa nói với tôi
Cô ấy muốn trở thành cô dâu
Sinh cho tôi những đứa con.